
Crime writer Rodian moves into a hotel which used to be the hideout for the thief Mathisen and his gang. However, when Rodian has gone to bed and fallen asleep, Mathisen reads the writer's manuscripts and copies the fictional crimes. This gets Rodian in trouble...

Dirch Passer
Mathisen, ejer af hotel "Skildpadden"

Ole Monty
S.P.R.F. Rodian, kriminalforfatter

Asbjørn Andersen
Stenbeck, Rodians forlægger

Marguerite Viby
Else Jessen, landsretssagfører

Preben Mahrt
Erik Jessen, landsretssagfører

Bodil Miller
Anna-Lisa, Rodians niece

Oscar Ljung
Kale Karlfeldt, Anna-Lisas forlovede

Johannes Marott
Viggo Frederiksen
Christian Jørgen Nielsen
Alfred Mogensen
Gunnar Bigum
Tjener 'Stoffer'
Hans Brenaa
Akrobatdanseren

Mogens Davidsen
Bartender Christiansen

Va Banque
Va Banque

Aces Go Places
Aces Go Places

Lattella incident
Lattella incident

Welcome to Collinwood
Welcome to Collinwood

Last Summer Night
Last Summer Night

Big Deal on Madonna Street
Big Deal on Madonna Street

The Olsen Gang and Dynamite-Harry On The Trail
The Olsen Gang and Dynamite-Harry On The Trail

The Olsen Gang and Data-Harry Blows Up The World Bank
The Olsen Gang and Data-Harry Blows Up The World Bank

The Olsen Gang and Dynamite-Harry Towards New Heights
The Olsen Gang and Dynamite-Harry Towards New Heights

The Olsen Gang
The Olsen Gang

The Olsen Gang and Dynamite-Harry Goes Wild
The Olsen Gang and Dynamite-Harry Goes Wild

The Olsen Gang's Very Last Coup
The Olsen Gang's Very Last Coup